关于我们 经典案例 联系我们
一、 介绍自己和家人陈:请问,你叫什么名字? 陈:请问你安到脉介名?林:我姓林,我叫「林大中」。 林:姓林,安到「林大中」。 陈:林同学,你好,请问,这位是… 陈:林同学,你好,请问,这个係… 林:他是我爸爸,旁边的是我妈妈。 林:佢係吾爸,唇头介係吾姆。 陈:伯父、伯母,您们好。 陈:阿伯,伯姆,你兜好。林:欢迎到我家来坐一坐。 林:欢迎来屋家料料啊! 陈:谢谢,下回有空再来,再见。 陈:承蒙你,下摆有閒正来,正来料! 林:隨时欢迎,再见。 林:隨时欢迎,正来料! 二、 亲友对话:亲友:你在那里读书。 亲友:你到那位读书。学生:我在「日新国小」读三年级。 学生:到「日新国小」读三年生。 亲友:日新国小在那里? 亲友:日新国小到那位? 学生:日新国小在「南京西路」和「太原路」的交叉口,就在后火车站的「圆环」附近。 学生:日新国小到「南京西路」「太原路」介交叉路口,就係后火车头介「圆环」附近。 亲友:哦!我知道了。 亲友:哦!知了。 学生:我们班上,有三十个小朋友,我们都很喜欢来上学。 学生:该班,有三十个小朋友,兜都尽欢喜来学校。 亲友:为什么? 亲友:因为脉介? 学生:因为学校有很多同学,又有很多好玩的地方。 学生:因为学校有尽多同学,乜有尽多好搞介位所。 语声至此一顿,冷冷向对岸一指。道:“桑大帮主。请 小巧的、供四人乘坐的小车,就这样开走了。妈妈、爸爸、女孩、男孩心惊胆战地看着它离